Can I rank locally without a physical address?

Yes, but it's harder. Service-area businesses (plumbers, mobile groomers, contractors) can have a Google Business Profile that hides the address. Use your service-area locations and pick the categories that apply. Add city-specific service pages (one per city you serve). Get reviews mentioning specific neighborhoods. Local SEO without an address takes 2-3x longer but works.